Le premier Don Juan est celui de Tirso de Molina, un moine espagnol.
En 1630, il présente Le Trompeur de Séville et le Convive de pierre, une pièce mettant en scène un séducteur, Don Juan Tenorio. Le personnage aime se déguiser pour séduire les femmes et ne respecte pas les morts. Il se repent trop tard devant l’apparition d’une statue mouvante, celle d’un Commandeur qu’il a autrefois tué après avoir séduit sa fille.
Ainsi naissait le mythe de Dom Juan, abuseur et usurpateur qui ne souhaite que jouir de l’existence sans se soucier des conséquences.
~ incipit ~ DON GONZALO Assieds-toi
Cette pièce de portée morale eut un énorme succès et l’œuvre de Tirso de Molina inspira de nombreux artistes au fil des siècles, Molière, Baudelaire ou encore Corneille et Pouchkine…
Un grand classique et surtout un bel avertissement à tous ceux qui pourraient enfreindre les lois – divines ou humaines.
Informations sur l’œuvre
Titre original : El Burlador de Sevilla y convidado de piedra
Traduit de l’espagnol par : Henri Larose
ISBN : 978-2070447770
336 pages
Éditeur : FOLIO BILINGUE (31/05/2012)
Adaptation
1787 : L’œuvre sera adaptée par Wolfgang Amadeus Mozart qui créa son célèbre Don Giovanni à Prague le 29 octobre 1787.
Laisser un commentaire