Poussée hors de l’Irlande par les frasques de son père et de son frère aîné, la jeune Margaret, rencontre le Général Mirandus qui la prend sous son aile, commence à l’instruire et lui offre l’opportunité d’étudier la médecine… à condition de devenir un homme. Margaret meurt donc et renaît sous les traits de Jonathan Mirandus Perry qui part étudier la médecine à Édimbourg avant de s’engager dans l’armée et d’obtenir un poste à Cape Town en Afrique du Sud où il rencontre le gouverneur Lord Somerton dont il devient le médecin particulier et un intime de la famille.
~ incipit ~
Elle est morte pour que je puisse vivre.
Un roman inspiré de la vie du Dr James Barry (né Margaret Ann Bulkley) qui a dû se faire passer pour un homme pour exercer son métier. Si la première partie est très documentée, la partie en Afrique du Sud plus romanesque manque un peu de précisions sur le travail du Dr Perry et son action auprès des malades.
Informations sur l’œuvre
Titre original : The Cape Doctor
Traduit de l’anglais (américain) par : Céline Leroy
ISBN : 978-1041414420
384 pages
Éditeur : POINTS (05/07/2024)
Récompense
2024 : Prix Prix Libr’à Nous – Littérature étrangère
Laisser un commentaire