Une saga familiale magistrale dans un pays d'Amérique du Sud imaginaire qui ressemble à s'y méprendre au Chili (que l'autrice a dû fuir dans sa jeunesse). Sur trois générations, nous suivons une famille de riches propriétaires des années 1920 aux années 1970. Esteban Trueba règne en despote sur sa propriété. Sa femme Clara peut prédire... Lire la Suite →
COEHLO, Paulo. Onze minutes
Sur la plage de Copacabana, un Suisse propose à la jeune Maria de devenir danseuse de cabaret à Genève. Comme toutes les jeunes filles, Maria rêve d'aventures et du grand amour, elle croit donc tenir la chance de sa vie... mais elle déchante bien vite. A chaque instant de nos existences, nous avons tous, un... Lire la Suite →
BONNEFOY, Miguel. Le voyage d’Octavio
Octavio est un analphabète vénézuélien qui cherche coûte que coûte à cacher qu'il ne sait pas écrire, jusqu'à ce qu'il rencontre Venezuela, une comédienne de Maracaibo qui le convainc d'apprendre. Lorsqu'il est surpris par sa belle lors d'un cambriolage orchestré par la bande de brigands d'un autre temps pour laquelle il travaille, Octavio entame un long... Lire la Suite →
SEPÚLVEDA, Luis. Histoire d’une mouette et du chat qui lui apprit à voler
Kengah, une mouette argentée surprise par une vague de pétrole, se réfugie sur un balcon pour y mourir. Elle confie son œuf au chat Zorbas et lui fait promettre d'apprendre à voler à son poussin. Bientôt, tous les chats du port de Hambourg s'allient pour aider Zorbas à tenir sa promesse insolite. ~ incipit ~... Lire la Suite →
GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel. L’Automne du patriarche
Mi-homme mi-Dieu, le Général règne d’une main de fer sur son pays des Caraïbes. Il aurait entre 107 et 232 ans. Tout mégalomane, mythomane, corrompu, violent et illettré qu’il soit, le dictateur n'en reste pas moins attachant. Nous plongeons dans l'histoire du Général et ses faits d’armes toujours plus burlesques et grotesques, jusqu’à... l’automne de... Lire la Suite →
SKARMETA, Antonio et RUANO, Alfonso. La rédaction
Depuis que les rues se sont remplies de militaires, Pedro a remarqué que son père passe ses soirées les oreilles collées à la radio, dans l'attente de nouvelles. Un jour, un militaire vient à l'école de Pedro et propose de faire une rédaction pour raconter ce que chacun fait, le soir, en famille. La meilleure... Lire la Suite →
LO MONACO, Gérard. Un Voyage en mer
Deux matelots et leur chien traversent l'Atlantique et rencontrent des bateaux de légende... ~ incipit ~ Ce sont trois matelots dans un bateau. Un pop-up magistral pour tous les férus de la mer, des bateaux et des livres animés, par un maître du pop-up ! Partez à la rencontre de l'auteur dans son... Lire la Suite →
SEPÚLVEDA, Luis. Le vieux qui lisait des romans d’amour
Antonio José Bolivar vit au cœur de la forêt amazonienne, dont il connaît tous les recoins ainsi que ses habitants, les Shuars. Son passe-temps favori est la lecture de romans d'amour, mais lorsque ses amis sont accusés d'un meurtre, le vieil homme n'hésite pas à abandonner ses livres pour se mettre à la recherche du... Lire la Suite →