Après un long périple en bateau, Monsieur Linh débarque en France avec, pour unique richesse, sa petite-fille dans les bras. Ne parlant ni français ni anglais, Monsieur Linh a du mal à se faire comprendre et surtout à comprendre ce qu’on lui dit. Mais, sans bruit et sans éclats, il s’installe à l’endroit qu’on lui... Lire la Suite →
LAÂBI, Abdellatif. Chant de l’aube
De l’aubeje vois les chaînesque tu écartesd’un revers de lumièrecomme si tu peignaispar compassion extrêmeÀ peine as-tu trempé tes doigtsdans la sourcel’océan du ciel frissonne sous la caresseles couleurs ôtent leur suairepour s’adonner à l’étreinteTon chant que voilàépris du blancque la mort daigne laisserderrière ellepour que nous autres vivantsy tracions nos marellesChant de l'aubePoèmes périssables.... Lire la Suite →
ORLÉANS, Charles (d’). Ballades et Rondeaux
Hiver, vous n'êtes qu'un vilain,Été est plaisant et gentil,En témoin de Mai et d'AvrilQui l'accompagnent soir et matin.Été revêt champs, bois et fleurs,De sa livrée de verdureEt de maintes autres couleursPar l’ordonnance de Nature.Mais vous, Hiver, trop êtes pleinDe neige, vent, pluie et grésil ;On vous doit bannir en exil.Sans point flatter, je parle plain... Lire la Suite →
FONTENAILLE, Elise et THOMMEN, Sandrine. L’extraordinaire voyage du chat de Mossoul raconté par lui-même
Il était une fois Habibi (qui signifie « mon chéri » en arabe), un chat adoré par sa maîtresse Samarkand et ses quatre filles. A Mossoul, il goûte aux succulents fruits du jardin, chasse les mulots et courtise les jolies chattes du quartier. Un jour, suite à l’invasion de Daesh, Samarkand, ses filles et Habibi fuient l’Irak.... Lire la Suite →
GRISSEAUX, Véronique et Winoc et CAUSSE, Amélie. La Commode aux tiroirs de couleurs
A la mort de sa grand-mère, une jeune femme hérite de sa commode aux tiroirs de couleurs. Celle-ci renferme les secrets de sa chère Abuela : son départ de l'Espagne pour fuir le régime de Franco, ses désillusions, ses amours et ses peines… Abuela nous raconte sa vie ! La destinée d’une femme forte, courageuse,... Lire la Suite →
FAYE, Gaël. Petit pays
Burundi, 1992.Gabriel, 10 ans, habite au Burundi avec sa maman d'origine rwandaise, son papa français et Ana, sa petite sœur. Élève à l’école française de Bujumbura, il passe son temps libre avec sa joyeuse bande de copains qui habitent presque tous dans la même impasse que lui.Mais la guerre éclate au Rwanda voisin et se... Lire la Suite →
NEMIROVSKY, Irène. Les mouches d’automne
Le destin de Tatiana Ivanovna, nourrice d'une famille de la noblesse russe. Elle sera la dernière à quitter le domaine, après la Révolution bolchevique de 1917. Elle les rejoindra à Odessa, puis les suivra à Marseille et à Paris. La survie des exilés s'organise, sans jamais guérir du monde perdu. ~ incipit ~ Elle hocha... Lire la Suite →
POUCHKINE, Alexandre. Eugène Onéguine
Eugène Onéguine, dandy pétersbourgeois se retire à la campagne dans le manoir que son oncle lui a légué. Il rencontre Tatiana qui tombe immédiatement amoureuse de lui mais que ce dernier éconduit. Eugène tue en duel Vladimir, fiancé à la sœur de Tatiana. Désespéré par son geste, Eugène quitte alors la campagne... Des années plus... Lire la Suite →
SATRAPI, Marjane. Persepolis
Marjane a 10 ans lors de la chute du Shah d'Iran.Dès lors la révolution islamique puis la guerre Iran-Irak et leurs effets marquent et bouleversent sa vie : fermeture des écoles mixtes, port du foulard obligatoire, attentat contre l'ambassade des Etats-Unis, réduction des libertés individuelles, arrestations politiques... Cette série de bande dessinée autobiographique retrace son... Lire la Suite →