Le 30 novembre 1900, Oscar Wilde s'éteint à Paris dans la chambre miteuse d’un petit hôtel de la rue des Beaux-Arts (« Mon papier peint et moi nous livrons un duel à mort. L'un ou l'autre de nous va devoir partir »). Il n'avait que 46 ans. Condamné par la très puritaine société victorienne à deux... Lire la Suite →
ABBS, Annabel. La fille de Joyce
Pas facile d'être la fille d'un génie tyrannique, convoité et aimant. Condamnée à ne jamais être autre chose que "la fille" de son père, Lucia Joyce rêvait et aurait pu devenir l'une des plus grandes danseuses contemporaines du début du XXème siècle. Je songeai à cette chorégraphie qui s'imposait petit à petit dans mon esprit.... Lire la Suite →
JEROME, Jerome K. Trois hommes dans un bateau (sans parler du chien !)
Jerome, Georges et Harris, trois jeunes anglais oisifs, hypocondriaques et originaux, décident de passer quelques jours ensemble en canotant sur la Tamise. Accompagné de Montmorency, le fox-terrier, les voilà embarqués pour une aventure loufoque, où rien ne va comme prévu, où tout est toujours de la faute de l'autre et où les plaintes contre le... Lire la Suite →
ŻYCHLINSKY, Rajzel. Avril
AvrilLa jeune verdureNe sait pas encoreCe qu’elle désireComment fleurirRougeBlancheS’envoler peut-être ?Elle s’éprend, la nuit,De chaque étoileEt le matinLa trouve roide,Gelée.Avril.AvrilAnthologie de la poésie yiddish. Le miroir d’un peuple D'origine polonaise, Rajzel Żychlińsky (1910 - 2001) connut le succès dans son pays natal avant de fuir en Union soviétique pendant la Seconde Guerre mondiale. Après un retour... Lire la Suite →
BOYNE, John. Le garçon en pyjama rayé
Bruno a 9 ans et vit dans une grande et belle maison de Berlin avec son père, un commandant à l'uniforme impeccable, sa mère et sa sœur Gretel de 12 ans (un cas désespéré, selon lui). Après une visite du "Fourreur", le dirigeant du pays qui n'a pas paru si impressionnant que cela à Bruno,... Lire la Suite →
ZWEIG, Stefan. Vingt-quatre heures de la vie d’une femme
Au début du XXème siècle, les clients d'une pension de la Côte d'Azur fréquentée par la bourgeoisie sont les témoins de la fuite scandaleuse d'une épouse avec un jeune homme qu'elle connaissait à peine. Alors que les discussions et les élucubrations vont bon train, le narrateur surprend l'assistance en tentant de trouver une explication à... Lire la Suite →
JÄÄSKELÄINEN, Pasi Ilmari. Lumikko
Ella Milana, jeune professeur de littérature, est aux anges : elle vient d'être sélectionnée pour rejoindre la prestigieuse et très sélective société littéraire de la grande Laura Lumikko, autrice de livres fantastiques pour la jeunesse très respectée. Nombre d'écrivains finlandais ont en effet commencé leur carrière sous son patronage, alors qu'ils étaient enfants et cela... Lire la Suite →
BASHŌ, Matsuo. Cent onze haïku
hyakunen nokeshiki o niwa noochiba kana 百年の気色を庭の落葉かなOn a l'impressionqu'il a cent ans ce jardin -tant de feuilles mortes !Matsuo BASHŌ (1644 – 1694) Fils d'un samouraï, Matsuo BASHŌ est né en 1644 à Iga-Ueno. Formé par un des maîtres du haïkaï, il consacra sa vie à la poésie. A la mort de son seigneur, Bashō partit... Lire la Suite →
ARAMBURU, Fernando. Patria
Les nationalistes de l'ETA viennent d'annoncer qu'ils déposent les armes et renoncent à la lutte armée. Mais après toutes ces années, les victimes directes et collatérales peuvent-elles reprendre une vie normale ? Comment tourner la page ? Bittori et Miren étaient inséparables : amies d'enfance, voisines, confidentes, leurs époux (Le Txato et Joxian) également amis, leurs enfants élevés... Lire la Suite →
